نکات نگارشی؛ استعفا و استیفا

امروز فضای مجازی و بستر اینترنت به یکی از مراجع مهم برای دانش آموزان تبدیل شده است تا با مراجعه به آن پاسخ بسیاری از پرسش های خود را بیابند.

تحریریه مدرسه آنلاین تلاش می کند تا در این بخش اطلاعات به روز و مستندی را پیرامون موضوعات درسی تهیه و در اختیار کاربران فضای مجازی قرار دهد.

با توجه به اهمیت نگارش و ویرایش در انتقال میراث علمی و فرهنگی کشور و حفاظت از آن در این بخش بنا داریم تا نکاتی دربارۀ درست نویسی با هم بخوانیم. در اینجا دربارۀ «استعفا» و «استیفا» نکاتی را می آوریم.

استعفا    این کلمه با فعل کردن به کار می رود و نه دادن: «یحیی چون پیر شد استعفا کرد…» (تاریخنامۀ طبری، 1193) در گذشته، این واژه با فعل «خواستن» نیز می‌آمده است: «…از خواسته استعفا خواست تا به نیشابور شود…» (چهارمقاله، 125) 

استعفا/ استیفا     این دو کلمه را نباید با هم اشتباه کرد. استعفا «درخواست کناره گرفتن از کار» و استیفا به معنی «بازپس گرفتن به تمامی» یا «درخواست بازپس گرفتن (مال یا حق خود)» است، چنانکه مثلاً می گویند: «کارگران برای استیفای حقوق خود اعتصاب کردند.»