آب از سرچشمه گل‌آلود است
ضرب المثل ها بخشی از شناسنامۀ یک ملت هستند و در همۀ کشورها و زبان ها رواج دارند. امروزه به دلیل کاهش مطالعه و افزایش استفاده از شبکه های اجتماعی از ضرب المثل ها کمتر استفاده می شود. ضرب المثل ها در باروری زبان نیز سهم مهمی دارند و فراموشی آنها زبان را لاغر و لاغرتر می کند.
ما در مدرسه آنلاین_ بر آن هستیم که ضرب المثل ها و داستان و ریشه و کاربرد آنها را بیاوریم تا هم یادآوری باشد و هم استفاده از آنها رواج بیشتری بگیرد.
کاربرد و مشابه‌های ضرب المثل «آب از سرچشمه گل‌آلود است» را امروز می خوانیم.
کابرد:
هرگاه کاری از جایی بالاتر و اصلی‌تر از موقعیت کسی خراب باشد و ریشه و اصل خرابی و آشفتگی، در سطحی بالاتر باشد، می‌گویند «آب از سرچشمه گل‌آلود است.»
مشابه:
ماهی از سر گنده گردد، نی ز دُم
معنای لغت:
سرچشمه: محل اصلی بیرون آمدن آب چشمه، اولین جایی که آب از زمین بیرون می‌آید.
منبع: فوت کوزه‌گری از مصطفی رحماندوست. جلد اول.
