مثلِ آبِ پاکی روی دست کسی ریختن
ضرب‌المثل‌ها بخشی از شناسنامۀ یک ملت هستند و در همۀ کشورها و زبان‌ها رواج دارند. امروزه به دلیل کاهش مطالعه و افزایش استفاده از شبکه‌های اجتماعی از ضرب‌المثل‌ها کمتر استفاده می شود. ضرب‌المثل‌ها در باروری زبان نیز سهم مهمی دارند و فراموشی آنها زبان را لاغر و لاغرتر می کند.
ما در مدرسه آنلاین_ بر آن هستیم که ضرب المثل‌ها و داستان و ریشه و کاربرد آنها را بیاوریم تا هم یادآوری باشد و هم استفاده از آنها رواج بیشتری بگیرد.
ریشه و کاربرد ضرب المثل «آبِ پاکی روی دست کسی ریختن» را امروز می‌خوانیم.
توضیح:
برای پاک شدن هر چیز نجس، باید سه بار روی آن آب ریخت. آب سوم را «آب پاکی» گفته‌اند، زیرا بعد از ریختن آن، شیءِ مورد نظر کاملاً پاک می‌شود.
کاربرد:
وقتی طلبکاری از وفای به عهد بدهکار کاملاً ناامید می‌شود و یا خواستگاری پس از بارها مراجعه، از دختر مورد علاقه‌اش جواب رد می‌شنود و دیگر امیدی به ازدواج برایش باقی نمی‌ماند، می‌گوید: «آب پاکی روی دستم ریخت.»
منبع: فوت کوزه‌گری از مصطفی رحماندوست. جلد اول.
